Integration in Österreich: Viele Mädchen "verschwinden"

Kurier 9 November 2009
Von Nicholas Bukovec

Das AMS warnt: Viele junge Türkinnen aus traditionellen Familien beginnen nach der Pflichtschule keine Berufsausbildung. Das erschwert die Integration.

Türken, Ausländer, Türken in Wien, Islam, Kopftuch Parallelwelt: Mädchen aus muslimischen Familien haben es oft schwer, sich auf eigene Beine zu stellen, erzählen AMS-Berater aus ihrer Erfahrung.

Wie eine GfK-Studie kürzlich gezeigt hat, integrieren sich stark religiös-politisch orientierte Muslime vergleichsweise schlecht in Österreich. Ein spezielles Problem gibt es mit Mädchen, die nach der Pflichtschule keinen Beruf erlernen, sondern zu Hause in ihren Familien "verschwinden".

Beim AMS Tirol geht man davon aus, dass das bei einem Drittel der türkischen Mädchen der Fall ist

"Wir bemerken, dass es Mädchen aus muslimischen Familien, die im Traditionellen verhaftet sind, sehr schwer haben, auf eigene Füße zu kommen", sagt Karin Klocker, Vizechefin des AMS Tirol. "Die Werte und Einstellungen zur Arbeitswelt und zur Gesellschaft sind andere. Das schafft Probleme."

Der Leiter des AMS Oberösterreich, Roman Obrowski, "kann das nur voll bestätigen". Er hat bemerkt, dass die Mädchen bei Beratungsgesprächen oft Interesse zeigen. "Aber dann kommt beim nächsten Mal der Vater oder der Bruder und interveniert, dass das Mädchen eine Stelle nicht annimmt."

Besonders groß sei das Problem in Gegenden, wo es viele junge Musliminnen gibt (...)

Weitere Studien - Frauenrechte in der Türkei:

• Mehr als ein Drittel aller Ehen in der Türkei sind Kinder-Ehen
• Ehrenmorde: Die Liste der Schande - Gewalt im Namen der Ehre

• Türkei/Studie: Jede zweite Frau wird von ihrem Mann geschlagen
• Türkei: Polygamie und Kinderheirat trotz Verbots verbreitet

• Türkische Ärztin deckt das Elend der Türkinnen auf
• Studie: 187.000 Zweitfrauen in der Türkei - Jede Siebte heiratet unter 18

• Thema Vergewaltigung ist in der Türkei tabu
• In Berlin werden Hunderte Frauen zur Ehe gezwungen - Hohe Dunkelziffer

• Türkische Studie: Fast 300 Frauen wurden Opfer von "Ehrenmorden"
• Vielweiberei in der Türkei auf dem Vormarsch

• Studie: Ab der Pubertät bleiben muslimische Mädchen daheim
• UN-Bericht: Die unsichtbare Jugend der Türkei

• Studie: Türken schlagen ihre erfolgreichen Ehefrauen - Gewalt gegen Frauen ist weit verbreitet
• Studie zu "Ehrenmorden": Meist eine Familienangelegenheit

• Tirol: Ein Drittel der türkischen Mädchen "verschwindet"
• Studie in der Türkei: Der Trend geht zur Zweitfrau

• Austro-Türkinnen am häufigsten "nur" zu Hause
• Hürriyet: Hohe Selbstmordrate unter türkischen Frauen

• Untersuchung zeigt: Von religiöser Toleranz ist die Türkei noch weit entfernt
• Video: Studie - So tolerant ist die Türkei