UK: EDL Demo - Reden im Wortlaut "Nein zum Rassismus! Nein zur Scharia!"

EDL Demonstration 25 Januar 2010 in Stoke-on-Trent
Übersetzung: Liz für EuropeNews

Nein zum Rassismus! Nein zur Scharia! Als Schwarzer stehe ich hier um Ihnen zu sagen, dass die Englische Verteidigungsliga keine rassistische Organisation ist.

Ich habe viele dieser Menschen vor Jahren kennen gelernt und habe an den vergangenen Demonstrationen teilgenommen. Rassismus ist einfach nicht Teil ihrer Politik oder wird durch ihre Mitgliedschaft zum Ausdruck gebracht.

Meine Anwesenheit hier beweist die Lüge des Vorwurfs von vielen Medien- und Antirassismus Organisationen, dass die EDL eine Front für rassistische Organisationen in diesem Land sei. Ich wäre nicht hier, wenn es wahr wäre.

Die EDL unterstützt meine Interessen zur Förderung der Harmonie zwischen den Rassen und farbigen Menschen. Ich sehe die EDL als eine Organisation, die meine Interessen als schwarzer Mann verteidigt, in einer Gesellschaft zu leben, in der die Hautfarbe keine Rolle spielt bei der Frage wie eine Gesellschaft funktioniert. Wie Martin Luther King jr. in seiner berühmten Rede "I have a Dream" vor vielen Jahren sagte:

"Eines Tag werden [unsere Kinder] in einem Land leben, in dem sie nicht nach der Farbe ihrer Haut beurteilt werden, sondern nach dem Inhalt ihres Charakters."

Die EDL wendet sich gegen die Scharia und gegen den radikalen Islam als ein Bollwerk gegen eine Vorherrschaft, die ihre Ideologie als Religion tarnt, die besagt, dass Muslime besser sind als Nicht-Muslime, und dass die muslimischen Männer die besten von allen sind.

Diese Unterscheidung danach was eine Person glaubt, ist nicht weniger von Übel als eine Unterscheidung nach Hautfarbe.

Mein Gewissen, das was ich mir ausgesucht habe zu glauben, ist ebenso ein Teil von mir, wie die Farbe meiner Haut. Wenn ich die Wahl habe, nicht zum Islam überzutreten, bin ich kein geringerer Mensch deswegen. Und soweit ich den Islam verstanden habe, würde ich sagen, bin ich viel besser dran, wenn ich mich Allah nicht unterwerfe!

Denn eine islamische Gesellschaft würde mich misshandeln, als Nicht-Muslim, in der gleichen Weise wie eine weiße, rassistische Gesellschaft einen schwarzen Sklaven behandeln würde.

"Kaffir" ist das islamische Wort für Nicht-Muslime, und es ist die einfache Version des islamischen Wortes für "Nigger".

Schwarze Männer und Frauen sind zu weit kommen und haben zu viel gelitten, um eine Form der Sklaverei durch eine andere ersetzen. Wir wollen nicht misshandelt werden, noch wollen wir andere misshandeln.

Ich will mir das nicht gefallen lassen und das sollte auch die Nation nicht!

Ich sage: Nein zum Rassismus! Nein zur Scharia!

Der Kampf geht weiter
von Guramit Singh, EDL

Am Anfang möchte ich heute zunächst an einen Adminkollegen aus Walsall, Martin Barrasford, erinnern, unsere Herzen sind bei seiner Familie, und auch an die Soldaten im Ausland und an alle ihre Familien zu Hause, ich kann ich mir nicht vorstellen, was ihr durchmachen müsst, und schließlich an alle Opfer des Erdbebens in Haiti, Gott segne euch alle.

Seit fast einem Jahr kämpft die EDL gegen die Bedrohung durch den militanten Islam, gegen die Scharia, die eingeführt wurde, und sie unterstützt unsere Soldaten im Ausland. Ich glaube, die Regierung hat vergessen, wie sehr der militante Islam eine Bedrohung ist, sie haben 9 / 11 vergessen, sie haben 7 / 7 vergessen, sie haben die Geiselnahme in Russland im Jahr 2004 vergessen, als 1200 [Menschen] 3 Tage lang als Geiseln gehalten wurden und 300 von ihnen ermordet wurden, darunter waren fast 200 Kinder, dies alles ist im Namen des Islams geschehen.

Obwohl ich nicht glaube, dass die Einführung der Scharia eine unmittelbare Bedrohung bedeutet, ist sie dennoch eine Sorge, die wir jetzt erkennen müssen. Der Feind klopft an unsere Tür, aber diese Regierung weigert sich, aufgrund des politisch korrekten Wahnsinns Antworten zu geben. Ich will keine Zukunft, in der meine Kinder und Enkel sich vor dem Islam verbeugen müssen, ich will keine Zukunft für meine Kinder oder Enkel, in der ich mir Sorgen darum machen muss, ob ein muslimischer Mann Sex mit meiner Tochter haben darf solange sie minderjährig ist und er das gesetzliche Recht hat, dies zu tun, ich will keine Zukunft in der die Großmütter, Mütter, Töchter und Schwestern dieses großen Landes vom Islam unterdrückt werden, ich will mir keine Sorgen machen um meine Kinder, dass sie geschlagen werden, gehängt, vergewaltigt, beschnitten aufgrund der Freiheit, die sie genießen. Die Frauenrechtlerinnen haben gelitten und gekämpft für die Rechte der Frauen in diesem Land, ich will nicht, dass dieses Land in diese Zeit zurückfällt.

Seit fast einem Jahr marschiert die EDL, und sie weisen die Öffentlichkeit und die Regierung auf die Bedrohungen in diesem Land hin. Ein Thema, das wir immer wieder hervorgehoben haben, ist unsere Sorge über islam4uk, die von dem Hassprediger Anjem Choudary und seiner Gruppe von militanten, feigen Schlägern geleitet wird, die selbe Person, die auf dieses Land und seine Menschen spuckt, und dann die Kühnheit besitzt um daraus Nutzen zu schlagen, um sich und seine Familie zu unterstützen, die gleiche Organisation, die die Terroranschläge, die ich früher hervorgehoben habe, begrüßt und unterstützt.

Erst vor kurzem verbot die Regierung islam4uk, eine Farce einer Organisation, nachdem sie ihren Marsch auf Wooten Bassett angekündigt hatten. Zu spät, Herr Gordon Brown, der Schaden ist bereits entstanden. Wir bitten Sie, hören Sie jetzt auf unser Anliegen, wir haben bewiesen, dass unsere Theorien richtig sind.

Schon bereiten Anjem Choudary und sein Rattenteam eine neue Organisation vor. Ihr Verbot von islam4uk hat sie nicht davon abgehalten. Lassen Sie uns damit beginnen, alle seine wohltätigen Organisationen zu verbieten. Sie geben sich so große Mühe, dieses Land zu zerstören. Ich finde es ehrlich gesagt unmöglich, dass sie aktiv beginnen sich Arbeit zu suchen, um dort als legale Empfänger registriert zu werden. Sie gehören auf eine Beobachtungsliste weil sie versuchen, alle wichtigen Bereiche zu infiltrieren, um von dort aus Transaktionen in fremde Länder wie z.B. Afghanistan zu betreiben, um das sie so deutlich besorgt sind.

Die Öffentlichkeit muss aufwachen und anfangen, Druck auf die Regierung auszuüben, damit sie endlich etwas tut. Bob Spink MP Early Day Motion 288, hebt die Nutzung der Scharia-Gerichte in diesem Land hervor, und will ihnen ein Ende setzen. Ein Gesetz für alle Männer und Frauen, das allgemeine Recht, es will auch alle radikalen Muslime aus diesem Land ausweisen. Schreiben Sie bitte an Ihren örtlichen MP das EDM288 zu unterzeichnen, es ist ein Anfang, es ist nicht rassistisch, sein Land zu lieben, es ist nicht rassistisch, für die Zukunft unserer Kinder zu kämpfen, es ist nicht rassistisch auf die Bedrohung durch den militanten Islam und was er erreichen will hinzuweisen und dies zu bekämpfen, es ist nicht rassistisch der EDL beizutreten!!!

Vor kurzem hat mich ein Reporter als "anti-rassistisches Aushängeschild für die EDL“ bezeichnet. Kein Mitglied der EDL hat mir je ein Messer an meine Kehle gesetzt und mich gezwungen mich zu beteiligen, ich werde nicht dafür bezahlt aus einer Rede, die jemand anders für mich geschrieben hat, vorzulesen, das ist nicht die Art und Vorgehensweise der EDL. Im Gegensatz zum militanten Islam.

Ich informierte mich über die englische Verteidigungsliga und stimme mit ihren Ansichten zu 100% überein, ich marschierte nach Nottingham, sprach mit den Mitgliedern und wusste, das war ein Thema, das mich sehr stark bewegte und ich trat bei, und habe es seitdem niemals bereut. Die UAF
sind jetzt zu Hause und denken, ‚mein Gott, es sieht so aus, als ob dies eine nicht-rassistische Organisation ist, ich weiß, was wir tun können, wir nennen ihn einen rassistischen Sikh, aber was ist mit meinem schwarzen Freund, der hier auch für die EDL spricht, den müssen wir auch einen schwarzen Rassisten nennen’, werden sie sagen.

Aber was ist mit all den verschiedenen Religionen und Konfessionsschattierungen, die ich getroffen habe? Ich finde es wird von Tag zu Tag immer multikultureller, sie finden keine Ausreden mehr, ihre Anschuldigungen sind Lügen, die Nazis sind rassistisch, der militante Islam ist rassistisch, sie akzeptieren niemanden außer ihresgleichen. Dies ist die englische Verteidigungsliga und wir gehen Ihren Kommentaren über Rassismus aus dem Weg, weil er nicht existiert in dieser Organisation.

Sikhs haben 100 Jahre lang gegen den militanten Islam gekämpft und haben noch nicht verloren, vom Fall des Mongolenreiches, über die Verteidigung seines Volkes während der Teilung, bis zu den jüngsten Terroranschlägen in Indien, das Sikh-Regiment hat an der Seite Großbritanniens im 1. Weltkrieg gekämpft und im 2. Weltkrieg, um nur einige zu nennen. Auch dieser britische Sikh wird sich an die Seite der englischen Verteidigungsliga stellen, um den militanten Islam zu bekämpfen.

Ich verlasse Sie mit den Worten von Sir Winston Churchill:

• Wir werden auf den Meeren und an den Küsten kämpfen ....
  
• Wir kämpfen mit wachsender Zuversicht und wachsender Stärke in der Luft....
  
• Wir werden unsere Insel zu verteidigen, koste es was es wolle....
  
• Wir werden auf den Stränden kämpfen ....
  
• Wir werden auf den Landungsstegen kämpfen ....
  
• Wir werden auf den Feldern und auf den Straßen kämpfen ....
  
• Wir werden in den Hügeln kämpfen .... Aber ....
  
• WIR WERDEN NIEMALS AUFGEBEN !!!!!!