Die Linke verdreht Breiviks mentale Welt

DanielPipes.org 26 Juli 2012
Originaltext: The Left Distorts Breivik's Mental World
Von Daniel Pipes
Übersetzung: H. Eiteneier

Unmittelbar nachdem Anders Behring Breivik vor einem heute Jahr seine terroristische Gräueltat in Norwegen beging und 77 Menschen tötete, brachte das Center for American Progress, ein linker Think Tank mit $38 Millionen Jahresbudget, in aller Eile eine Grafik (mit der Verlagsmarke des Think Tanks) in die Öffentlichkeit, die hilfreich herausstellte, wie oft Breivik elf der von ihnen so genannten "rechtsgerichteten Experten und Organisationen" in seinem Manifest "2083 - Eine europäische Unabhängigkeitserklärung" zitiert hatte.

Die Recherche des CAP wurde weithin zitiert und hatte enormen Einfluss auf die Berichterstattung zu seinem Geisteszustand; sie sollte zu dem Glauben führen, dass Breiviks Informationsquellen ausschließlich von diesen "rechtsgerichteten Experten und Organisationen" stammten. Dem ist nicht so. Obwohl ich vor einem Jahr den grundlegenden Betrug feststellte, den diese Charakterisierung darstellt, wurde das Gesamtbild erst später offenbar, dank eines kompletten Registers der mehr als 1.600 Personennamen in "2083", die Steven Emersons Investigative Project on Terrorism zusammenstellt.

Die Recherche des IPT beweist: Ja, Breivik erwähnte natürlich Konservative, doch er erwähnte auch ebenso viele Liberale und Linke, ganz zu schweigen von Christen und Muslimen, historischen Persönlichkeiten und Schriftstellern. Mit Genehmigung der IPT stelle ich die 84 Namen derer ein, die zehnmal oder öfter in "2083" erwähnt wurden. (Die Abweichungen zwischen den Zahlen des CAP und des IPT entstammen ihrer unterschiedlichen Methodologie.)

Die Liste der 84 am häufigsten Erwähnten beim IPT beinhaltet eine sehr große Bandbreite von Persönlichkeiten.

• Linke Denker: Karl Marx (27-mal), Theodor Adorno (26) György Lukásc/George Lukacs (26) Herbert Markuse (24), Antonio Gramsci (23), Thomas Hylland Eriksen (21), Colin Barker (20), und Friedrich Nietzsche (10).
• Linke Politiker: Tony Blair (20-mal), Barack Obama (19), Andrew Neather (15), Javier Solana (12), Romano Prodi (12) und Gordon Brown (11).
• Muslime: Anwar Shaaban (48-mal), der islamische Prophet Mohammed (36), Osama bin Laden (29), Yassir Arafat (19), der ottomanische Sultan Abdul Hamid (15), Abu Talal al-Qasimy (13), Ahmad Abu Laban (12), Ibn Khaldun (12), Abu Hamid Muhammad al-Ghazali (11), Hasan al-Banna (11) und Sayyid Qutb (11).
• Christliche Persönlichkeiten: Jesus Christus (63-mal), Papst Urban II. (13), Patriarch Nasrallah Sfeir (12), Michael der Syrer (11) und der Heilige Bernhard von Clairvaux (10).
• Willkürliche Persönlichkeiten der Geschichte: Karl Martell (53-mal), Hitler (50) Winston Churchill (23), Herzog Otto von Aquitanien (21), Johann III. Sobieski (19), Thomas Jefferson (18), Napoleon Bonaparte (17), Sitting Bull (14) und Benjamin Disraeli (10).
• Schriftsteller und andere Autoren: Aristoteles (25-mal), Ivo Andric (20), William Shakespeare (20), Plato (16), Salman Rushdie (16), George Orwell (12), Wilhelm Reich (12) und Sigmund Freud (11).

Kommentare:

(1) Ich zähle dreizehn Kritiker des Islam oder Islamismus und 11 Muslime unter den Top-84 der von Breivik erwähnten Namen. Praktisch Gleichstand, oder?

(2) Was Breivik angeht: Stimmt er mit diesen Kritikern überein? Kaum. Wie ich Juli letzten Jahres zeigte, versuchte er bewusst jeden zu schädigen oder delegitimieren, der seine gewalttätigen Gepflogenheiten ablehnt.

(3) Das Center for American Progress verzerrte Breiviks Denken, indem es ausschließlich Konservative auflistete - kaum schockierend angesichts der Geschichte der lausigen Arbeit des CAP.

(4) Was all diese progressiven Berühmtheiten angeht: nachdem Max Blumenthal mich neulich in dem linken Magazin The Nation heftig anging, weil ich von Breivik erwähnt wurde, schrieb ich einen Leserbrief: "Würde The Nation diese Truppe an Marxisten, Linken und ihre Protégés boykottieren, dann wären seine Seiten ziemlich leer."

(5) Ich bin die am neunthäufigsten erwähnte Person und finde mich damit bizarrerweise direkt hinter dem islamischen Propheten Mohammed, auf demselben Platz wie der niederländische Politiker Geert Wilders und Osama bin Laden sowie direkt vor Karl Marx.