NL: Gegen den Kopf getreten und liegen gelassen

Übersetzung des Transkripts:
00:00 Wenn Sie einen dieser Jugendlichen kennen, sagen Sie uns Bescheid.

00:04 Die folgenden Bilder werden Sie schockieren

00:08 Von Stratumsein in Richtung Vestdijk, sie sind auf dem Kriegspfad

00:12 oder es scheint so zu sein. Weiter die Straße hinab, zwei weitere Jugendliche auf dem Weg nach Hause

00:17 kommen in Sicht. Und dann passiert es. Einer der beiden wird umgestoßen

00:21 Er versucht wieder aufzustehen, wird aber heftig gegen den Kopf getreten

00:25 es wird schlimmer. Er wird getreten und geboxt

00:29 Er wird so hart wie möglich getreten. Und dann -

00:33 es ist einfach unglaublich – der junge Mann wird gegen den Kopf getreten

00:38 bis er bewusstlos wird. Und dann laufen sie alle weg und lassen ihn sterben.

00:42 Diese Kriminellen müssen gefasst werden. Jede Einzelheit,

00:46 jede Information ist wichtig; auch wohin sie geflohen sind.

00:50 0800 6070. Anonymus 0800 (weiterlesen...)