![]() | EN Roundup |
Ägypten
ElBaradei holt Muslimbrüder und Linke ins Boot
kopten ohne grenzen 2 September 2010
Kairo: Friedensnobelpreisträger Mohamed ElBaradei hat sich für seine Reformkampagne in Ägypten die Unterstützung der offiziell verbotenen Muslimbrüder und mehrerer linker Gruppierungen gesichert. Der 
Der Muezzin soll schweigen - Kairo sagt dem Gebetsruf per Lautsprecher den Kampf an
Zollern-Alb-Kurier 25 August 2010
Von MARTIN GEHLEN
Im Rücken die Pyramiden, zu Füßen das flimmernde Kairo - wer sich um die Mittagszeit bei den pharaonischen Weltwundern aufhält, kann ein akustisches Schauspiel der besonderen Art erleben. Kurz nach 
Der offizielle Staatsrechtgutachter Ägyptens erklärt die Ehe "des Passagiers" für islamisch erlaubt
Institut für Islamfragen der Deutschen Evangelischen Allianz
23 August 2010
Ursprünglich geht diese Eheform auf wohlhabende reisende Geschäftsleute zurück... In einem Fernsehinterview der ägyptischen Sendung "al-Mehwar" wurde der offizielle, 
Ramadan in Ägypten: Zensur arbeitet auf Hochtouren
n-tv.de NACHRICHTEN 16 August 2010
Im Ramadan ist Fernsehen das Hauptvergnügen der Massen. Die Sender buhlen mit immer "heißeren" Serien um die Gunst der Seher. Aber auch die Zensur greift immer öfter ein. Im islamischen 
Fastenbrecher in Ägypten von Bestrafung bedroht
Kath.Net 11 August 2010
Ein Bissen und Schluck in der Öffentlichkeit können mit Beginn des Ramadan am 11. August bis zum 8. September jetzt auch in Ägypten zur Bestrafung führen. Darauf weist die Internationale Gesellschaft 
Meinungsfreiheit in der arabischen Welt: Der Geist des Sultans
FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung 10 August 2010
Von Abbas Khider
Wie sehr Autoren, Journalisten und Künstler in der arabischen Welt bedroht sind, zeigt Ägyptens vehementer Kampf gegen die Bloggerszene. Die eigene Meinung zu äußern ist dort immer noch ein 
Ägyptens oberstes Verwaltungsgericht entscheidet: Jede Bekehrung zum christlichen Glauben ist rechtswidrig
kopten ohne grenzen 26 Juli 2010
Kairo – die ägyptische Tageszeitung Al-Ahram vom 29. Januar 2008: Das Oberste Verwaltungsgericht der Arabischen Republik Ägypten hat entschieden: Ein prominenter Moslem, der zum Christentum 
Burka-Verbot: Bruchlinien auch in arabischer Welt
DiePresse.com 19 Juli 2010
Von KARIM EL-GAWHARY
Die Entscheidung der französischen Regierung könne nur mit der wachsenden Islamophobie in Europa erklärt werden, die ihren Ausdruck in einer Hetze auf Gesichtsschleier, Kopftücher oder auch Minarette 
• Terror gegen muslimische Frauen
Frontpagemag.com 15 Juli 2010
Von Nonie Darwish
Übersetzung:LIZ/EuropeNews
Im Internet kursiert gerade ein Artikel mit der Überschrift „ Joys of Muslim Women“, in dem die abscheuliche Wahrheit berichtet wird, wie der Islam, auf legale Art und Weise Frauen behandelt. Es wird behauptet der Artikel stamme von mir, aber das ist falsch: Ich bin nicht die Autorin. Aber lassen Sie mich die Gelegenheit wahrnehmen um die Fakten gerade zu rücken:
Es gibt eine ohrenbetäubende Stille in der ganzen Welt hinsichtlich der Unmenschlichkeit und Brutalität der Scharia gegenüber Frauen. Die meisten Aktionen gegen Steinigungen, Auspeitschen und dem Missbrauch von Frauen unter der Scharia kommen von ehemaligen muslimischen Frauen wie mich, und einigen anderen im Westen, die sich trauen, die Wahrheit zu veröffentlichen. 
Warum Migranten niemals wirklich ankommen
BuchTest 12 Juli 2010
Von Klaus Jürgen Bremm
Es ist eine eigenartige und teilweise faszinierende mentale Tour d’Horizon, die der Ägypter Abdel Samad mit seiner Autobiographie präsentiert. Hochbegabt und von seinem Vater, dem Iman einer ägyptischen Siedlung am Nil als dessen Nachfolger bestimmt, oszilliert das Leben des Autoren zunächst zwischen der geräuschvollen Moderne einer orientalischen Großstadt und dem traditionsbestimmten dörflichen Leben, ehe der stets zweifelnde Muslim vollends zum Wanderer zwischen den Welten wird, zunächst nach Deutschland kommt und schließlich sogar einige Zeit in Japan verbringt. 
Dresden gedenkt der ermordeten Marwa El-Sherbini
WELT ONLINE 2 Juli 2010
Vor einem Jahr wurde die Ägypterin Marwa El-Sherbini ermordet. Dresden gedachte heute der Toten. Dem Zentralrat der Muslime reicht das nicht. Gedenken an ermordete Ägypterin. 
Erste arabische Domain trägt Präsidenten-Namen
Schwäbische Zeitung 21 Juni 2010
Kairo - Ägyptens Langzeit-Präsident Husni Mubarak hat am Wochenende die erste Internet-Domain in arabischer Schrift eingeweiht. Sie trägt - in Rückübertragung - den autoritativen Namen 
Koptische Kirche wehrt sich gegen Gerichtsurteil
Kath.Net 10 Juni 2010
Die koptisch-orthodoxe Kirche wird am Verbot von Ehescheidungen und die Wiederverheiratung Geschiedener festhalten und sich nicht einem Urteil des ägyptischen Höchstgerichts beugen. 
1001 Nacht: Abfuhr für Islamisten - Klage gegen Werk der Weltliteratur in Ägypten abgelehnt
Nürnberger Nachrichten 10 Juni 2010
KAIRO – Die ägyptische Justiz hat eine von Islamisten angestrengte Klage gegen eine neue Ausgabe der Erzählungen aus »Tausendundeiner Nacht» abgelehnt. Die Kairoer Tageszeitung »Al-Masry Al-Yom» 
Ägypter will Touristen mit Messer enthaupten
nachrichten.t-online.de 26 Mai 2010
Mit einem Teppichmesser hat ein Ägypter versucht, einen belgischen Touristen zu enthaupten. Der Angreifer attackierte den 29 Jahre alten Mann, als er mit neun weiteren Urlaubern die ägyptische Stadt 
Sexuelle Belästigung in Ägypten – Der Schleier des Schweigens
kopten ohne grenzen 26 Mai 2010
In Ägypten hat die Anzahl sexueller Übergriffe in jüngster Zeit stark zugenommen, insbesondere in Kairo. Frauenorganisationen setzen sich zu Wehr, doch das Problem sitzt tief
Ägyptische Frauen fordern ein Gesetz zu ihrem Schutz. Denn in Ägypten hat die Anzahl sexueller Übergriffe in jüngster Zeit stark zugenommen. Wie für jede andere Frau in Ägypten, gehörte auch für Nihad Abd Alkumsan sexuelle Belästigung zum Alltag. 
Religionsfreiheit hinter der Sonne
Kopten ohne Grenzen 23 Mai 2010
In Ägypten wird einem gesagt, um auszudrücken, dass niemand ihn wiedersehen wird: „Ich bringe dich hinter die Sonne“! Das ist genau das, was die ägyptische Regierung mit den Moslems macht, die sich für Christus entschieden haben.
Gewalt gegen Kopten ist im Vormarsch und alles wird vom Staat ignoriert
kopten ohne grenzen 20 Mai 2010
Von The Wall Street Journal
Kairo: Vor ein paar Wochen in der Küstenstadt Marsa Matrouh versammelte sich ein wütender Mob von rund 3.000 zornigen Muslimen nach dem Freitagsgebet. Nachdem der Imam der 
• Tariq Ramadan und die Muslimbruderschaft
EuropeNews 8 Mai 2010
Von Henrik R Clausen
Übersetzung: LIZ/EuropeNews
Am 11. November 2008 wurde Herr Tariq Ramadan, Sohn des Said Ramadan und Enkel von Hassan Al-Banna, in Wien als Ehrengast auf einer Konferenz über den Euro-Islam erwartet.
Unglücklicherweise hatte er sich in letzter Minute dazu entschieden, ohne Angabe von Gründen, nicht zu erscheinen. Wir nehmen daher die Gelegenheit wahr, den Teilnehmern einen kurzen Überblick über seinen Hintergrund und seine Herkunft zu geben. Dieser Artikel ist die veröffentlichte und erweiterte Version einer Informationsbroschüre. 
Literatur: Islamisten wollen «Tausendundeine Nacht» zensieren
ZEIT ONLINE 29 April 2010

Kairo/Istanbul - Kein Werk der orientalischen Literatur hat die Leser in aller Welt so sehr verzaubert wie die Geschichte von Scheherazade, die den König Scharayar jede Nacht mit ihren farbigen 





